यू.के. के स्वास्थ्य सचिव मैट हैनकॉक ने चेतावनी दी कि कोरोनावायरस का नया तनाव “नियंत्रण से बाहर” है और इंग्लैंड के सुझाए गए, उच्चतम प्रतिबंधों में तब तक अटका रखा जाएगा जब तक कि एक वैक्सीन को बाहर नहीं निकाल दिया जाता है। लंदन और दक्षिण-पूर्व इंग्लैंड में रविवार को लॉकडाउन लागू होने के बाद 16 मिलियन से अधिक ब्रितानियों को घर पर रहने की आवश्यकता है और सरकार ने क्रिसमस पर समाजीकरण के नियमों को शिथिल करने की योजना को रद्द कर दिया।
उन क्षेत्रों में घरेलू मिश्रण के वायरस फैलाने के तेज़ी से फैलते नए संस्करण को नियंत्रित करने के उपाय और शेष इंग्लैंड में सिर्फ क्रिसमस के दिन के लिए सामाजिककरण को प्रतिबंधित करना है। देश भर के निवासियों को अपने स्थानीय क्षेत्रों में रखने के लिए कहा गया था, और लंदन से बाहर यात्रा करने वाले लोगों को रोकने के लिए रेल स्टेशनों पर अतिरिक्त पुलिस तैनात की गई थी। हैन्क ने स्काई न्यूज़ को बताया, “मामलों ने पूरी तरह से पथ्थरबाज़ी की है, इसलिए हमें अभी लंबा रास्ता तय करना है।”
“मुझे लगता है कि जब तक वैक्सीन रोल आउट नहीं हो जाता, तब तक इसे नियंत्रण में रखना बहुत मुश्किल होगा।” उन्होंने कहा कि नए टियर 4 क्षेत्रों के लोगों को “जैसा होना चाहिए, वैसा ही व्यवहार करना चाहिए।”हैनकॉक ने कहा कि शनिवार सुबह तक 350,000 लोगों को टीका लगाया गया था, सप्ताहांत के अंत तक 500,000 तक पहुंचने की महत्वाकांक्षा के साथ।
जॉनसन ने मूल रूप से छुट्टी के दौरान पांच दिनों के लिए महामारी नियमों को कम करने की योजना बनाई थी, लेकिन अधिकारियों के साथ वायरस उत्परिवर्तन पर आपातकालीन बातचीत के बाद परिवर्तन का अचानक परिवर्तन किया। उभरते हुए वैज्ञानिक प्रमाणों से नए संस्करण का पता चलता है – जो हैनकॉक ने कहा है कि वह ऑस्ट्रेलिया और महाद्वीपीय यूरोप में भी दिखाई दिया है – जो कि प्रचलन में पिछले उपभेदों की तुलना में बहुत अधिक तेज़ी से फैल सकता है और हाल के दिनों में संक्रमण में वृद्धि के पीछे है।
हैन्क ने कहा, “हमने यह जानकर प्रतिबद्धता नहीं जताई कि एक नया संस्करण होने जा रहा है जो बहुत तेज़ी से फैलता है।” उन्होंने कहा कि “कोई सबूत नहीं” है कि नया तनाव – VUI-202012/01 – मूल वायरस की तुलना में मामूली है। विश्व स्वास्थ्य संगठन में कोविद -19 तकनीकी प्रमुख मारिया वान केरखोव ने बीबीसी के एंड्रयू मार कार्यक्रम को बताया, “हम समझते हैं कि वायरस अधिक गंभीर बीमारी का कारण नहीं बनता है।
परिवहन सचिव ग्रांट शाप्स ने एक बयान में कहा कि राजधानी से बाहर अनावश्यक यात्रा करने वाले लोगों को रोकने के लिए अधिक परिवहन पुलिस तैनात की जाएगी। हैनकॉक ने कहा कि शाप रद्द टिकटों के मुआवज़े के भुगतान की जांच कर रहा है।
