कर्नाटक के मुख्यमंत्री बी एस येदियुरप्पा ने विजयन को लिखे एक पत्र में कहा था, “कासरगोड जिले के कन्नड़ भाषी क्षेत्र, जिसमें मंजेश्वर और कासरगोड स्थित हैं, अपनी पारंपरिक संस्कृति और ऐतिहासिक पृष्ठभूमि के लिए प्रसिद्ध हैं। कासरगोड और मंजेश्वर में स्थानों के नाम लोगों की भावनाओं के करीब हैं, और अनादि काल से उनके लिए अत्यधिक भावुक मूल्य रखते हैं। ”
येदियुरप्पा ने कहा, “यह आश्चर्यजनक है कि हाल के दिनों में, स्थानीय निकायों द्वारा इन क्षेत्रों के निवासियों को अपने विचार व्यक्त करने का अवसर दिए बिना कुछ गांवों के नाम बदलने का प्रयास किया गया है।”
विजयन ने प्रेस को बताया कि उन्हें अभी तक कर्नाटक के मुख्यमंत्री से पत्र नहीं मिला है।
इस बीच, कर्नाटक के विपक्ष के नेता सिद्धारमैया ने विजयन को एक पत्र लिखा और साथ ही उनकी सरकार से स्थानों के नाम नहीं बदलने का आग्रह किया। “यह दुर्भाग्यपूर्ण है कि कासरगोड में स्थानीय निकाय कन्नड़ और तुलु से प्राप्त कुछ गांवों के नाम बदलने का निर्णय ले रहे हैं। कासरगोड के लोग कन्नड़ के साथ एक अनूठा रिश्ता साझा करते हैं और भावनात्मक रूप से गांव के नामों से जुड़े होते हैं। गांवों का नाम बदलने का कोई भी प्रयास उनका मनोबल गिराएगा और उन्हें अपनी मातृभूमि से अलग-थलग महसूस कराएगा। यह सुनिश्चित करना आवश्यक है कि असामाजिक तत्व सार्वभौमिक भाईचारे की भावना को भंग न करें, ”उन्होंने कहा।
सिद्धारमैया ने कहा, “मैं आपसे अनुरोध करता हूं कि कृपया इस मुद्दे का समाधान करें, अधिकारियों से बात करें और सुनिश्चित करें कि इस तरह के प्रयास दोबारा नहीं किए जाएं।”