फिल्म ‘नो मीन्स नो’ के लेखक हितेश देसाई के साथ एक विशेष साक्षात्कार
मुंबई (महाराष्ट्र) भारत: हॉलीवुड के मेगास्टार स्टीवन सीगाल से लेकर बॉलीवुड की बड़ी हस्तियों जैसे संजय दत्त, प्रीति जिंटा, शाहरुख खान, सुनील शेट्टी ने बहुत बड़े बजट वाली पहली इंडो-पोलिश फिल्म ‘नो मीन्स नो’ के बारे में बेहतरीन बातें कही हैं, और विश्व के बहुत से दिग्गज लोगों ने भी इस राह दिखाने वाली अग्रणी प्रोजेक्ट का समर्थन किया है, जिससे निश्चित ही भारत और पोलैंड के बीच सांस्कृतिक संबंध मजबूत होंगे।
इस महत्वपूर्ण फिल्म ‘नो मीन्स नो’ के बारे में अधिक प्रकाश डालते हुए, जिसकी रिलीज़ डेट नवंबर 2021 है, लेखक श्री हितेश देसाई ने अपने साक्षात्कार में कुछ खास बातें साझा कीं। प्रस्तुत है उनके साथ साक्षात्कार के कुछ अंश:
ऐक्शन थ्रिलर ‘नो मीन्स नो’ नवंबर में रिलीज होनी है और हमने देखा कि ट्रेलर में स्कीइंग के बड़े रोमांचक सीन दिखाए गए हैं। यह पहली बार है जब स्कीइंग को स्पोर्ट्स के तौर पर भारतीय सिनेमा में दिखाया गया है। लेखन और निर्माण टीम ने इस खेल को कैसे और क्यों चुना?
‘नो मीन्स नो’ की कहानी पोलैंड का के बहुत खूबसूरत शहर बीएलस्को बिआला में सेट की गई है, जो बेस्किड और तत्रा पहाड़ों के विश्व प्रसिद्ध स्की ढलानों के पास स्थित है। सर्दियों के महीनों में पोलिश लोगों का पसंदीदा खेल या तो स्कीइंग या स्नोबोर्डिंग होता है। चूंकि फिल्म भी सर्दियों के महीनों में सेट की गई है, तो इसलिए यह स्वाभाविक था कि यह खेल कहानी का एक हिस्सा हो। इसके अलावा, निर्देशक विकाश वर्मा खुद भी एक भारतीय रैंकिंग खिलाड़ी रहे हैं, जिन्होंने टेबल टेनिस राष्ट्रीय स्तर पर खेला है और प्रसिद्ध टेबल टेनिस के दिग्गज मंजीत दुआ और एस श्रीराम के युग के दौरान वह अपने विश्वविद्यालय की टेबल टेनिस टीम के कप्तान थे। स्पोर्ट्स हमेशा से उनके दिल के करीब का विषय रहा है और वह रोमांचकारी अनुभव को शामिल करने के लिए बहुत उत्सुक थे जो एक खेल कहानी में प्रदान कर सकता है। पहेली के दोनों टुकड़े एक साथ फिट हो गए जब हमारी कहानी के शहर ने उस इच्छा का उत्तर प्रदान किया जो निर्देशक के मन में थी, और एक तरह से यह फिल्म का एक बहुत ही महत्वपूर्ण सीक्वेंस बन गया। नो मीन्स नो में, दर्शकों को शानदार स्की एक्शन सीक्वेंस दिखाई देंगे। खेल से जुड़े होने के कारण, रिलीज की योजना चीन में भी रिलीज करने की है जहाँ बीजिंग में शीतकालीन ओलंपिक 2022 में आयोजित किया जाएगा।
ऐसी फिल्म की स्क्रिप्ट जिसमें 2 अलग-अलग संस्कृतियों और 2 अलग-अलग देशों के पहलू हों, लिखने के लिए आपकी शोध प्रक्रिया कैसी थी? क्या यह सच है कि शोध को पूरा करने के लिए आपने लगभग पूरा एक साल पोलैंड में बिताया?
जी हाँ, बिलकुल सही कहा आपने। एक पूरी तरह से अलग रहन सहन और जलवायु में सेट की गई कहानी लिखने के लिए, इंटरनेट, किताबें और अन्य शोध के तरीकों और जानकारियों के अलावा, एक लेखक के लिए यह महत्वपूर्ण है कि वह उस जगह की खूबसूरती, जलवायु, ऋतुओं में बदलाव को महसूस करे और उस शहर या देश की नब्ज को पकड़ ले जहाँ की कहानी वह कह रहा है। यदि मैंने व्यक्तिगत रूप से अनुभव किया है कि पोलैंड में सर्दियों की कड़ाके की ठंड में रहना और चलना कैसा होता है और जिस तरह से मेरा शरीर मुझे गर्म रखने के लिए प्रतिक्रिया करता है, तो मुझे अपने चरित्र के लिए भी इसी तरह के उदाहरण लिखना आसान हो जाता है। इससे अभिनेताओं को भी अच्छा काम करने के लिए बहुत वास्तविक और जीवंत उदहारण मिलते हैं। पोलैंड में मैंने जो एक साल बिताया वह इस जानकारी को इकट्ठा करने में बहुत उपयोगी था, जो चरित्र की यथार्थता और कहानी के सूक्ष्म विवरणों में मदद करता है, जिसका पूरी कहानी पर अच्छा प्रभाव पड़ा है। सिर्फ लेखन ही नहीं, बल्कि फिल्म के हर दूसरे विभाग को बड़े प्रतिभाशाली लोगों द्वारा संचालित किया जा रहा है। नो मीन्स नो के संगीत निर्देशक विश्व प्रसिद्ध गायक संगीतज्ञ हरिहरन हैं, बैक ग्राउंड स्कोर अक्षय हरिहरन द्वारा प्रदान किया गया है, जिसमें प्रसिद्ध गायक श्रेया घोषाल ने भी गाया है। मिशन इंपॉसिबल फेम श्यामक डावर और पोलैंड के माइकल स्टासिका के द्वारा की गयी कोरियोग्राफी भी श्रेष्ठतम स्तर की है।
निर्देशक विकाश वर्मा के साथ काम करने का आपका अनुभव कैसा रहा है? उनके काम करने के तरीके के बारे में कुछ बताएं।
विकाश वर्मा के साथ काम करना हमेशा दिलचस्प होता है क्योंकि वो महाराष्ट्र सरकार की सुरक्षा समिति के सलाहकार रह चुके हैं, जिसको महाराष्ट्र सरकार के 2005 के गैज़ेट में प्रकाशित किया था. वो खिलाडी होने के साथ ही सिक्योरिटी एक्सपर्ट भी हैं, जिसकी वजह से उनका फिल्म बनाने का नजरिया ही अलग होता है, विकाश वर्मा हर चीज़ को बहुत गहराई में जाकर और वास्तविकता के साथ फिल्माते हैं। सिनेमा की दुनिया में जहाँ विज़ुअल इफैक्ट्स और सीजीआई जैसी तकनीकों ने अपने कब्जे में कर रखा है, वह ऐसे कुछ निर्देशकों में से एक हैं जो इस धारणा को पूरी तरह से खारिज करते हैं। उनका यह मानना है कि वास्तविक स्थानों में, वास्तविक जलवायु और वास्तविक प्रकाश की बात ही अलग है, उसे कभी भी एक स्टूडियो वातावरण में वैसी वास्तविक खूबसूरती के साथ कैप्चर नहीं किया जा सकता है। मेरा मानना है कि यह अनुभव उन्होंने राजकुमार कोहली जैसे फिल्म इंडस्ट्री के दिग्गज, जिनको बड़े पैमाने वाले दृश्यों और अधिक से अधिक जूनियर कलाकारों को मौका देने के लिए जाना जाता है, के साथ सहायक निर्देशक के रूप में काम करके हासिल किया है। विकाश वर्मा को फिल्मी दुनिया की प्रसिद्ध फिल्मों जैसे लगान, दीवानगी, भूमि और पीएम मोदी के सलाहकार के रूप में भी जाना जाता है। जैसी आर्टिफिशियल तकनीकों का इस्तेमाल न करके वास्तविकता दिखाई गयी है। उन्होंने फिल्म पद्मश्री लालू प्रसाद यादव में ऐक्टिंग भी की थी।
एक निर्देशक के रूप में विकाश वर्मा की शैली का यह पहलू एक लेखक को कहानी के पीछे की असलियत निकालने के लिए और भी अधिक शोध करने के लिए प्रेरित करता है, साथ ही साथ उनके अभिनेताओं को अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करने के लिए प्रेरित करता है क्योंकि वे वास्तविक परिस्थितियों का हिस्सा होते हैं। नो मीन्स नो में, सर्दी का मौसम कहानी का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है। हमने वास्तव में -33 डिग्री सेल्सियस के तापमान में शूटिंग की और वास्तविक पोलिश सर्दियों को सही तरीके से दिखाने के लिए वर्मा द्वारा शूटिंग शेड्यूल को भी एक बार टाल दिया गया था। इसके अलावा, नो मीन्स नो के पूरे क्रू और कास्ट के पास काम करने के लिए बहुत कुछ था, क्योंकि उन्हें पर्यावरण का वास्तविक अनुभव प्राप्त करने के लिए सबसे अच्छी जगहों पर ले जाया गया था। विकाश वर्मा की अगली परियोजना द गुड महाराजा है, जो द्वितीय विश्व युद्ध की घटनाओं पर आधारित एक सच्ची कहानी है। इसके लिए वह रोमन पोलांस्की से फिल्म के निर्देशन में उनकी सहायता और मार्गदर्शन प्राप्त करने के लिए संपर्क करने की योजना बना रहे हैं, क्योंकि वह होलोकॉस्ट की भयावहता के गवाह रहे हैं और उनके सुझाव फिल्म की कहानी को आकार देने में बेशकीमती होंगे।
नो मीन्स नो की स्क्रिप्टिंग और फिल्मांकन प्रक्रिया के लिए विभिन्न सरकारी और प्रशासनिक निकाय कितने मददगार थे?
सरकार के विभिन्न प्रशासनिक निकायों से हमारी पूरी टीम को बहुत समर्थन, सहयोग और प्रोत्साहन मिला है। हमें पोलैंड में वहाँ के उप-प्रधान मंत्री प्रो. पिओटर ग्लिंस्की और अपने भारत में भी, भारत में पोलैंड के तत्कालीन माननीय राजदूत, टोमाज़ लुकासज़ेक ने बहुत समर्थन दिया था। मुंबई में पोलैंड के माननीय महावाणिज्य दूत, श्री डेमियन इरज़ीक, बीएलस्को बिआला के माननीय अध्यक्ष श्री जारोस्लाव क्लिमास्ज़ेवस्की और इंडो-पोलिश संसदीय समूह की अध्यक्ष माननीय संसद सदस्य श्रीमती मालगोरज़ाटा पेपेक ने भी हमें प्रोत्साहित किया और इस फिल्म को बनाने में अपना पूरा समर्थन दिया। नो मीन्स नो एक दिशा दिखाने वाली और अग्रणी द्विपक्षीय फिल्म परियोजना है जो भारत और पोलैंड के साझा सांस्कृतिक संबंधों को बढ़ावा देने का प्रयास करती है और इस परियोजना की शुरुआत से ही पोलिश सरकार और भारत में पोलिश वाणिज्य दूतावास ने पोलैंड के बेहद खूबसूरत स्थानों और परिदृश्यों तक पहुंचने की अनुमति और फिल्मांकन के लिए सहयोग की सच्ची भावना प्रदर्शित की है। भारतीय अधिकारी भी समान रूप से सहायक रहे हैं। पोलैंड के तत्कालीन भारतीय राजदूत, महामहिम श्री अजय बिसारिया (अब कनाडा में भारत के उच्चायुक्त) ने नो मीन्स नो के बारे में ठीक ही कहा: “यह दोनों देशों के बीच सांस्कृतिक संबंधों और दोस्ती को रेखांकित करता है।” एक लेखक के रूप में मैं स्क्रीन राइटर्स एसोसिएशन के अपने साथियों द्वारा भी इस फिल्म को दिखाए गए समर्थन के लिए आभारी हूँ। यह जानकर बहुत अच्छा लगा कि लेखकों में बंधुत्व की भावना है।
हमें नो मीन्स नो के कलाकारों के बारे में बताएं। एक लेखक के रूप में, क्या चुने हुए कलाकार उन पात्रों के विवरण में फिट होते हैं जो आपके मन में थे?
नो मीन्स नो के सारे कलाकारों को बहुत ही खास निर्देशों के साथ चुना गया था जो किसी भी फिल्म के लिए महत्वपूर्ण है। गुलशन ग्रोवर एक काले अतीत वाले शराबी वकील की भूमिका निभा रहे हैं। उन्होंने अपने किरदार में खुद को खूबसूरती से ढाल लिया था। 450 से भी अधिक फिल्मों में उनके अनुभव को स्क्रीन पर स्पष्ट रूप से देखा जा सकता है, जहां उन्होंने कठिन मौसम में भी जटिल चरित्र की भावनाओं का प्रदर्शन किया है।
इस फिल्म के हीरो, ध्रुव वर्मा, जो अब नो मीन्स नो के अपने तेज़ तर्रार एक्शन दृश्यों के लिए जाने जाते हैं, भारत के एक स्की चैंपियन राज की भूमिका निभा रहे हैं। मासूम चेहरा होने पर भी एक अभिनेता के रूप में तीव्रता दिखाने की उनकी क्षमता ही उन्हें इस भूमिका के लिए उपयुक्त बनाती है। नो मीन्स नो के बहुत ही कठिन शेड्यूल के दौरान उन्होंने हमेशा कड़ी मेहनत की, चाहे वह भारतीय तापमान में हो या पोलैंड की कड़ाके की ठंड में। ध्रुव अब द गुड महाराजा में भी काम कर रहा है, जो द्वितीय विश्व युद्ध पर आधारित एक सच्ची कहानी है और उसने द्वितीय विश्व युद्ध में प्रयोग की गयी बंदूकों के साथ अतिरिक्त प्रशिक्षण लिया है: एनफील्ड एम 1917 राइफल्स; स्प्रिंगफील्ड M1903 धारदार संगीनों के साथ; थॉम्पसन M1A1 सबमशीन गन्स की ट्रेनिंग वास्तव में इस चरित्र की गहराई में उतरने के लिए जरूरी थी जो उसने बखूबी पूरी की। ऐसा लगता है जैसे ध्रुव को द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान एक सैनिक की भूमिका निभाने के लिए स्वयं नियति ने चुना क्योंकि उनके परिवार का सैन्य अधिकारियों का इतिहास रहा है। ध्रुव के दादा एक प्रतिष्ठित नौसेना अधिकारी थे। उनके एक चाचा एक सेवानिवृत्त एयरफोर्स पायलट विंग कमांडर श्री एम एम जौहरी हैं, और दूसरे चाचा राष्ट्रीय राइफल्स के सेवानिवृत्त कर्नल श्री आलोक सक्सेना हैं, जो सैन्य अनुशासन और जीवन शैली में ध्रुव को प्रशिक्षित करेंगे।
फिल्म के कुछ दृश्यों को पानी के भीतर भी रोमांचक तरीके से फिल्माया गया है, क्योंकि द्वितीय विश्व युद्ध में जर्मन यू बोट्स एक बड़ा खतरा थीं और पानी के भीतर के एक्शन सीन्स भी हैं। ध्रुव ने पानी के नीचे शूट किए गए चुनौतीपूर्ण एक्शन सीन्स की तैयारी के लिए स्कूबा डाइविंग में व्यापक प्रशिक्षण लिया। मैरी कॉम, सरबजीत और पीएम मोदी जैसी सफल फिल्मों के निर्माता लेजेंड स्टूडियोज ने नो मीन्स नो की प्रोडक्शन कंपनी जी7 फिल्म्स से स्क्रिप्ट के मंजूर होने पर एक और फिल्म बनाने के लिए संपर्क किया है।
अन्य कलाकारों जैसे पोलिश अभिनेत्रियों नतालिया बाक और सिल्विया चेक ने क्रमशः पोलैंड की एक मासूम माउंटेन गर्ल और पोलैंड की रैली ड्राइवर की भूमिका निभाई है। पोलैंड की इन दोनों कलाकारों ने शानदार प्रदर्शन करते हुए वास्तव में अपने पात्रों को वास्तविकता के साथ चित्रित किया है और उनकी ऐक्टिंग की गहराई दिखती है। एक दृश्य है जहां नतालिया एक प्रभावशाली स्पीच देतीं हैं, जिसमें उनकी भावनाएं निश्चित रूप से दर्शकों की आंखें नम कर देती हैं। अन्य सभी कलाकारों को भी व्यापक शोध के आधार पर चुना गया है।
गुलशन ग्रोवर के विरोधी वकील की भूमिका निभाने वाली पोलिश अभिनेत्री अन्ना गुज़िक ने दमदार अभिनय किया है। अन्य उल्लेखनीय प्रदर्शन पोलिश कलाकारों पावेल चेक और जेरज़ी हैंडज़लिक द्वारा किए गए हैं। कुल मिलाकर, मैं निश्चित रूप से इस फिल्म के लिए की गयी सटीक कास्टिंग से पूरी तरह सहमत हूँ और वे फिल्म के विभिन्न पात्रों के विवरण में बिल्कुल फिट बैठते हैं।